| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | yol haritası | roadmap i. |
| Genel | yol haritası | road map i. |
| Genel | yol haritası | route map i. |
| Genel | yol haritası | strip map i. |
| Genel | yol haritası | course of action i. |
| Genel | yol haritası | blueprint i. |
| Genel | yol haritası | road book i. |
| Genel | yol haritası | ruttier [obsolete] i. |
| Genel | yol haritası | shuttle i. |
| Idioms | ||
| Deyim | yol haritası | a course of action i. |
| Automotive | ||
| Otomotiv | yol haritası | route guides i. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | teknoloji yol haritası | technology roadmap i. | ||
| Genel | teknolojik yol haritası | technology roadmap i. | ||
| Genel | yol haritası belirlemek | determine a road map f. | ||
| Genel | yol haritası belirlemek | set a course for f. | ||
| Genel | bir yol haritası çizmek | plot a route f. | ||
| Genel | bir yol haritası çizmek | map out a route f. | ||
| Genel | yol haritası çizmek | draw a road map f. | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | (birine) yol haritası çıkarmak | chart something out (for someone or something) f. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | yol haritası değişikliği | a change of tack i. | ||
| Deyim | yedek bir yol haritası olmak | have a second string to your bow f. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | stratejik yol haritası | strategic road map i. | ||
| Military | ||||
| Askeri | teşkilatın tüm unsurlarını içeren harekat emniyeti planlamasının yol haritası | operations security planning guidance i. | ||
| Sport | ||||
| Spor | bisikletçinin yol haritası | open cycle map i. | ||
